night owl перевод

• 1) _воен. ночник, летчик ночного бомбардировщика или истребителя
  
  2) _разг. полуночник

• night:    1) ночь; время от наступления темноты до рассвета или от 6 часов вечера до 6 часов утра Ex: Christmas night сочельник; ночь под рождество Ex: all night long всю ночь напролет Ex: night after night к
• owl:    1) _зоол. сова, сыч, филин2) глупец; чванливый дурак Ex: don't be such a silly owl не будь таким дураком3) полуночник, сова Ex: night owl _ам. полуночник; ночной гуляка Ex: owl car _ам. _разг. ночно
• at night:    1) ночью to work at night ≈ работать ночью late at night ≈ поздно ночью2) вечером ночью, вечером
• by night:    1) в течение ночи; ночью 2) под покровом ночи London by night ≈ Лондонночью ночью, вечером ;
• for a night:    на ночь
• in the night:    ночью
• into the night:    Into the Night (The Raveonettes EP)
• that night:    Той самой ночью
• the night of:    Однажды ночью (телесериал)
• to-night:    təˈnaɪt1. нареч.; тж.tonight сегодня вечером; редк. ночью To-night I saw the sunset. — Сегодня вечером я наблюдал закат солнца.2. сущ. сегодняшний вечер, наступающая ночь
• abyssinian owl:    Asio abyssinicus
• barn owl:    сипуха
• barn-owl:    1) _зоол. сипуха (Strix gen.)
• barred owl:    пёстрая неясыть (Strix varia)
• bay owl:    масковая сипуха (Phodilus)

• During the day pay a visit to the Testaccio market or take a stroll to the cemetery where John Keats is buried. Other must-sees include the Museum of Via Ostiense or Porta San Paolo. Night owls will also be spoilt for choice here.
  В течение дня посетите рынок Тестаччо или прогуляйтесь до кладбища, где был похоронен Джон Китс. Далее необходимо обязательно посетить Музей на Остийской дороге и Ворота Сан-Паоло. Ночные тусовщики найдут здесь много баров и ресторанов на любой вкус.